{"id":6612,"date":"2017-05-29T10:54:02","date_gmt":"2017-05-29T08:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/lakal.kunden1.hgcloud.de\/impressum\/"},"modified":"2025-10-15T09:38:15","modified_gmt":"2025-10-15T07:38:15","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lakal.de\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n

MENTIONS L\u00c9GALES<\/h1>\n

LAKAL GmbH<\/strong>
Am Pitzberg 2
D-66740 Saarlouis
T\u00e9l\u00e9phone: +49 6831 8948-0
Internet:\u00a0www.lakal.fr<\/a><\/p>\n

G\u00e9rants<\/strong><\/p>\n

Heiko Sonnekalb, Dipl.-Betriebsw.<\/p>\n

Yannick Gross<\/p>\n

Registre<\/strong>
Tribunal de Sarrebruck, HRB (Registre du Commerce, section B) 18034<\/p>\n

Num\u00e9ro de TVA<\/strong>
DE 812 665 001<\/p>\n

Copyright<\/strong>
LAKAL GmbH
Am Pitzberg 2
D-66740 Sarrelouis
T\u00e9l. : +49 6831 8948-0<\/p>\n

Relations Presse:<\/strong>
marketing@lakal.de<\/p>\n

Responsable de la protection des donn\u00e9es:<\/strong>
Mark Bedner<\/p>\n

Proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges en ligne<\/strong><\/p>\n

Plateforme de la Commission Europ\u00e9enne pour les r\u00e8glements de litiges en ligne :\u00a0www.ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p>\n

Remarques selon la loi allemande relative au r\u00e8glement des litiges en mati\u00e8re de consommation (VSBG)<\/strong><\/p>\n

Nous ne sommes ni pr\u00eats ni tenus de participer \u00e0 un r\u00e8glement des litiges devant un organisme de r\u00e8glement des litiges.<\/p>\n

Droits d\u2019auteur<\/strong>
Nous nous soucions toujours du respect des droits d\u2019auteur et nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 nos propres documents ou \u00e0 des \u0153uvres du domaine public.
Les contenus et les informations que nous avons \u00e9labor\u00e9s sur ces pages sont soumis aux droits d\u2019auteur. Les sources provenant de tiers sont signal\u00e9es comme telles. Toute reproduction, traitement, diffusion et toute utilisation de ces donn\u00e9es en dehors du cadre des droits d\u2019auteur doivent faire l\u2019objet d\u2019une demande \u00e0 l’auteur ou au concepteur aux fins de l’obtention d’une autorisation \u00e9crite. Il est interdit de t\u00e9l\u00e9charger et d’utiliser des images de ce site sans notre autorisation \u00e9crite.<\/p>\n

Responsabilit\u00e9 du contenu<\/strong>
La soci\u00e9t\u00e9 LAKAL GmbH a con\u00e7u ce site avec le plus grand soin, toutefois elle n\u2019assume pas la responsabilit\u00e9, ni ne garantit l\u2019exactitude, l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 et la mise \u00e0 jour de son contenu.
Selon la loi (\u00a7 6, alin\u00e9a 1, du contrat d\u2019\u00c9tat sur les services li\u00e9s aux m\u00e9dias et \u00a7 8, alin\u00e9a 1, de la loi sur les services de t\u00e9l\u00e9communication), en tant que prestataire de services, nous sommes responsables du contenu de ces pages conform\u00e9ment aux lois g\u00e9n\u00e9rales. Toutefois, nous ne sommes pas tenus de contr\u00f4ler les informations \u00e9trang\u00e8res que nous transmettons ou que nous enregistrons ou de rechercher les faits signalant les actions ill\u00e9gales de tiers. L\u2019obligation de supprimer ou de bloquer l\u2019utilisation d\u2019informations conform\u00e9ment aux lois g\u00e9n\u00e9rales reste inchang\u00e9e. Cependant, nous pouvons en assumer la responsabilit\u00e9 qui en d\u00e9coulerait uniquement d\u00e8s lors que nous aurions connaissance d\u2019une infraction concr\u00e8te. Dans le cas o\u00f9 nous prendrions connaissance d\u2019une infraction quelconque, nous supprimerions le contenu dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n

Responsabilit\u00e9 des liens<\/strong>
Dans la mesure o\u00f9 nos services contiennent des liens dirigeant vers d\u2019autres sites Internet de tiers, sur le contenu desquels nous n\u2019avons aucune influence, nous ne pouvons fournir aucune garantie de leur contenu. Le prestataire ou l\u2019exploitant de ces pages est toujours tenu pour responsable de leur contenu.
Lors de la cr\u00e9ation des liens, les pages auxquelles il est renvoy\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9es en terme d\u2019infractions. Les sites ne pr\u00e9sentaient pas de contenu ill\u00e9gal lors de la cr\u00e9ation des liens. Un contr\u00f4le permanent du contenu de ces sites n\u2019est toutefois pas pensable sans \u00e9l\u00e9ments concrets signalant une infraction. Dans le cas o\u00f9 nous prendrions connaissance d\u2019une infraction quelconque, nous supprimerions ces liens dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es<\/strong>
\u00c0 chaque fois qu\u2019un utilisateur acc\u00e8de \u00e0 notre offre par Internet et qu\u2019un fichier est consult\u00e9, des donn\u00e9es sont, lors du processus, temporairement enregistr\u00e9es dans un fichier journal et trait\u00e9es.<\/p>\n

Pour \u00eatre plus pr\u00e9cis :<\/p>\n